happy unbirthday original products!

♥ happy unbirthday 初グッズできました♥

(english below ↓)

昨日は相方が一人もくもくとドレス&小物を制作してくれました。

イチオシのバックはまだ仕上がっていませんが、そっちもでき次第アップしまーす。

上の写真は小物入れと鉛筆立て。

いかがでしょうか?

♥♥♥

昨日、外回りに出てた私は夜9時帰宅。

横浜⇔柏はやっぱ遠い!

夜中、3日間用の音選びやドレス制作。

音はCocoRosieというアーティストの世界がイメージぴったり。

そのイメージを伝え、その他の音楽も少し調達。

happy unbirthday の友人ミュージシャンJPさま、レコメンどうもありがとうございました♥

みなさまも、おすすめの音楽(今回はむしろ「音楽」というより「音」のイメージかな?)ありましたら教えてもらえると嬉しいです!

♥♥♥

****************************************************

so yesterday, my partner made the products above and continued work on the dresses, while i was away running my errands.

a small tray and pencil stand, and a purse (no photo yet) that isn’t quite complete yet – we’re still debating on how to put on the final touches, but once that is done, we’ll upload it here, so please give us your feedback ♥

♥♥♥

as for music, the artist CocoRosie is perfect for our newspaper world.

we spent last night picking out music for our three days (there will be a different theme everyday :) while hand-sewing our dresses (the sewing machine broke down on us yesterday…)

♥♥♥

now, for a brand new day.

alone, making new products … need more concentration :d

any thoughts, comments, music recommendations will be greatly appreciated :)

love,

happy unbirthday

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中